Kasa ölçüsünü belirlemek için ilk olarak aracın marka-modeli, şasi veya dingil mesafesi, azami yüklü ağırlığı ve kullanım amacı incelenir. Taşınacak ürünün hacmi kadar ağırlık merkezi ve yük dağılımı da önemlidir.
Kapı açılımı, yanaşma alanları, forklift veya transpalet kullanımı, yükleme rampası yüksekliği ve günlük rota koşulları ölçü planını doğrudan etkiler. Gereğinden büyük bir üst yapı gereksiz ağırlık ve kullanım zorluğu oluşturabilir; yetersiz ölçü ise operasyonu sınırlar.
Kesin ölçüler araç üzerinde kontrol edilerek, uygulanabilir üst yapı sınırları içinde hazırlanmalıdır. Bu nedenle teklif aşamasında yaklaşık ölçüler paylaşılabilir ancak imalat öncesi fiziksel ölçüm yapılması gerekir.
