İyi bir üst yapı projesi, imalata başlamadan önce kullanım senaryosunu doğru anlamakla başlar. Araç marka-modeli, dingil veya şasi yapısı, taşınacak ürün, yaklaşık ölçüler, kapı ihtiyacı ve yükleme ekipmanları ilk değerlendirmede toplanır.
Bu bilgilerle kasa tipinin hangi yönde şekillenmesi gerektiği, hangi ayrıntıların zorunlu olduğu ve hangi seçeneklerin gereksiz karmaşıklık yaratacağı daha net görülür. Gerekli ölçüler araç üzerinde doğrulanır.
Uygulama, araç üreticisinin teknik sınırları ve yürürlükteki mevzuat dikkate alınarak planlanmalıdır. Gereken resmî proje/uygunluk adımları araç ve uygulama tipine göre ayrıca değerlendirilir.